?? ? ?阿聯(lián)酋經(jīng)濟(jì)事務(wù)部和中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會將聯(lián)合舉辦首屆中國-阿聯(lián)酋經(jīng)貿(mào)數(shù)字博覽會，旨在振興兩國之間的貿(mào)易活動，尋求在新的數(shù)字經(jīng)濟(jì)中為雙邊貿(mào)易奠定基礎(chǔ)。

?? ? ?由迪拜控股有限公司和中國國際展覽中心集團(tuán)有限公司聯(lián)合主辦，為期一周的活動將于7月15日至7月21日舉行。屆時，阿聯(lián)酋和中國的領(lǐng)先企業(yè)將通過與行業(yè)領(lǐng)袖的一系列小組討論，在線互動，探索新企業(yè)的經(jīng)濟(jì)合作機會。

?? ? ?“像許多其他國家一樣，阿聯(lián)酋和中國之間的雙邊貿(mào)易在2020年取得了快速發(fā)展。兩國之間深厚的聯(lián)系、互補性和創(chuàng)新將為我們在新的數(shù)字經(jīng)濟(jì)中的共同發(fā)展奠定基礎(chǔ)?！卑卓毓晒径麻L說。

?? ? ?根據(jù)阿拉伯聯(lián)合酋長國經(jīng)濟(jì)事務(wù)部的數(shù)據(jù)，在COVID-19疫情爆發(fā)前，中國和阿拉伯聯(lián)合酋長國的雙邊貿(mào)易迅速增長。根據(jù)官方數(shù)據(jù)，2019年雙邊貿(mào)易額超過500億美元，比2018年增長16%。在阿聯(lián)酋積極的經(jīng)濟(jì)多元化的推動下，阿聯(lián)酋對中國的非石油出口同期增長了64%。在COVID-19大流行對全球經(jīng)濟(jì)造成前所未有的影響之前，兩國已將注意力轉(zhuǎn)向雙邊貿(mào)易，雙邊貿(mào)易總額達(dá)到1000億美元。

?? ? ?“阿聯(lián)酋是中國在阿拉伯世界最重要的貿(mào)易伙伴，占中國與阿拉伯國家非石油類對外貿(mào)易總額的26%。通過這次活動，我們再次表達(dá)了我們對促進(jìn)兩國間更深層次關(guān)系的承諾?！?br/>

?? ? ?新推出的中國-阿聯(lián)酋經(jīng)貿(mào)數(shù)字博覽會旨在成為各行業(yè)合作的樞紐。預(yù)計七天內(nèi)將有超過10萬人參加此次活動。

?? ? ?“危機可以轉(zhuǎn)化為機會。中國-阿聯(lián)酋經(jīng)貿(mào)數(shù)字博覽會展示了如何應(yīng)用技術(shù)創(chuàng)造新的雙邊合作形式，以加深中國-阿聯(lián)酋在COVID-19大流行中的人類命運共同體，為疫情之后經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇做出貢獻(xiàn)。”中華人民共和國駐迪拜總領(lǐng)事說。